Ödüllü yazar çizer Roger Mello, çocuk edebiyatının sınırsız dilini anlattı

 

 

 

Çocuk edebiyatının nobeli olan Hans Christian Andersen Ödülü başta olmak üzere çok sayıda ödülün sahibi Brezilyalı yazar ve çizer Roger Mello, bienal kapsamında gerçekleştirilen “Resim ve Metin Aynı Dili Konuşur” başlıklı söyleşide, çocuk edebiyatı, illüstrasyon, hayal gücü ve kitap tasarımı üzerine görüşlerini paylaştı. Gönül Simpson moderatörlüğünde düzenlenen etkinliğin ardından Mello, “Sınırsız Kitap” başlıklı özel bir atölye çalışması da gerçekleştirdi.

“RAMİ, GÖRDÜĞÜM EN GÜZEL KÜTÜPHANE”

Konuşmasında Rami Kütüphanesi’nden övgüyle söz eden Roger Mello, “Hayatımda gördüğüm en güzel kütüphanelerden biri. Burası sadece güzel bir bina değil; yaşayan bir mekân. İnsanlar kütüphanenin bir parçası olmuş. Bu büyük hayalin içinde yaşıyorlar.” dedi.

“BİENAL, KİTAPLARI DENEYİMLENEN SANAT ALANINA DÖNÜŞTÜRMÜŞ”

Çocukları sanatla ve kitaplarla buluşturan bienalin etkileyici bir fikir olduğunu belirten Mello, Rami Çocuk ve Sanat Bienali’nin kitapları yalnızca okunacak nesneler olmaktan çıkararak deneyimlenen bir sanat alanına dönüştürdüğünü ifade etti.

“ÇOCUKLAR ÇILGIN FİKİRLERDEN KORKMUYOR”

Çocuk edebiyatında hayal gücünün önemine dikkat çeken Mello, yetişkinlerin çoğu zaman çocuklardan daha fazla korkuya sahip olduğunu söyledi.

“Çocuklar sessiz kitaplardan, alışılmadık hikâyelerden ya da sıra dışı fikirlerden korkmuyor. Biz yetişkinler korkularımızı onlara öğretiyoruz.” ifadelerini kullanan Mello, çocuk kitaplarının yalnızca öğretici değil, aynı zamanda keşif ve özgürlük alanları olması gerektiğini vurguladı.

“İLLÜSTRASYON METNİN TEKRARI DEĞİLDİR”

Söyleşide çocuk kitaplarında görsel anlatımın rolüne de değinen Mello, illüstrasyonun yazılı metni tekrar etmek için değil, ona yeni anlam katmak için var olduğunu belirtti.

“Resim, metnin söylediğini yeniden anlatmaz. Bazen ona eşlik eder, bazen karşı çıkar, bazen de tamamen yeni bir hikâye kurar. En güçlü resimli kitaplar, metin ve görsel arasında kurulan bu yaratıcı diyalogdan doğar.” dedi.

Kitap tasarımını da hikâyenin bir parçası olarak gördüğünü ifade eden sanatçı, bir çocuk kitabında metin, illüstrasyon ve tasarımın ayrılmaz bir bütün oluşturduğunu söyledi.

“ÇOCUK KİTAPLARI DOĞAYLA EMPATİ KURMAYI ÖĞRETİR”

Doğa ve ekoloji temalarının eserlerinde önemli bir yer tuttuğunu belirten Roger Mello, çocuklara çevre bilinci kazandırmanın en etkili yolunun soyut kavramlar yerine canlı hikâyeler anlatmak olduğunu dile getirdi.

“Ekolojiyi koruyalım demek tek başına yeterli değil. Bir kuşun, bir ağacın ya da bir çocuğun hikâyesini anlattığınızda gerçek bir bağ kurabilirsiniz. Çocuk edebiyatı, insanın kendisi dışındaki canlılarla empati geliştirmesini sağlar.” diye konuştu.

Mello ayrıca çocuk kitaplarının kültürler arasında güçlü köprüler kurduğunu belirterek, Türkiye ile Brezilya arasında sanat, renkler, müzik ve hikâye anlatıcılığı bakımından pek çok ortak nokta bulunduğunu söyledi.

“SINIRSIZ KİTAP” ATÖLYESİ YOĞUN İLGİ GÖRDÜ

Söyleşinin ardından gerçekleştirilen “Sınırsız Kitap” atölyesinde Roger Mello, çocuklar ve gençlerle birlikte yaratıcı üretim süreçlerini deneyimledi. Katılımcılar, hikâye anlatımı, karakter tasarımı ve görsel düşünme üzerine uygulamalı çalışmalar gerçekleştirdi.

Bienalin uluslararası konukları arasında yer alan Roger Mello’nun etkinlikleri, çocuk edebiyatı ve illüstrasyon alanında çalışan profesyonellerin yanı sıra aileler ve genç ziyaretçiler tarafından da yoğun ilgi gördü.

Rami Çocuk ve Sanat Bienali, dünyanın farklı ülkelerinden yazarları, çizerleri ve kültür insanlarını İstanbul’da buluşturdu.